Cidade de Toyota oferece aulas de japonês para estrangeiros

A cidade de Toyota, província de Aichi, decidiu ministrar cursos de ensino da língua japonesa para estrangeiros a partir do mês de fevereiro, e está fazendo a chamada para as inscrições. O curso objetiva ensinar termos necessários no trabalho, com o intuito de dar apoio aos estrangeiros que perderam seus empregos devido à repentina piora da situação econômica, de forma a permitir que eles possam conseguir colocação em novos empregos.

Este curso é organizado pela Associação Internacional existente na cidade de Toyota, com a cooperação da prefeitura e da Hello Work, e terá duas classes: de ensino introdutório e ensino básico. Na classe de ensino introdutório, os alunos aprenderão visando poder ouvir e responder as perguntas em entrevistas de emprego e, na classe de ensino básico, termos utilizados no local de trabalho.
Cada classe terá 10 aulas e os alunos poderão escolher o nível por si mesmos, de acordo com a sua capacidade. A taxa é gratuita. Para maiores informações, deve-se entrar em contato com a Associação Internacional de Toyota, através do número de telefone 0565-33-5931.

fonte: nhk

CONSULTA GRATUITA AOS TRABALHADORES DIA 7/FEV

O Centro Internacional de Nagoya estará realizando nova consulta gratuita aos trabalhadores estrangeiros, enfocando principalmente os trâmites nas prefeituras. Poderá esclarecer dúvidas sobre os trâmites para solicitação de subsídios, sobre Seguro Nacional de Saúde, sobre matrícula em escolas públicas e outros. Além dos trâmites nas prefeituras, poderá esclarecer dúvidas também sobre vistos, negócios, problemas trabalhistas e obter informações de agências públicas de emprego, Hello Work, sobre os Escritórios do Seguro Social (Shakai Hoken Jimusho) e outros, contando com intérpretes de português, espanhol, inglês, chinês e filipino.
Esta consulta será realizada juntamente com a Consulta Gratuita para Preenchimento do Forumlário de Declaração do Imposto de Renda. Aqueles que necessitarem da consulta para o preenchimento, deverão efetuar reserva antecipada no Balcão de Informações do NIC.

Data: 7 de Fevereiro (sábado) das 10:00h às 16:00h – Recepção a partir das 9:30h às 15:30h.
Local: Centro Internacional de Nagoya – Hall anexo
Endereço: Aichi-ken Nagoya-shi Nakamura-ku Nagono 1-47-1
Acesso: veja o mapa e a forma de acesso na capa deste informativo
Reservas: para a consulta do preenchimento da Declaração de Imposto de Renda será necessário efetuar reserva antecipada, mas para as demais consultas, não há necessidade de reserva. 
Informações: Balcão de Informações do Centro Internacional de Nagoya – Tel: 052-581-0100

Governo divulga requisito para estrangeiros receberem subsídio

Segundo comunicado, é preciso estar com o registro de residência regularizado até 1º de fevereiro Tokyo - ipcdigital.com

A proposta do orçamento extra para o ano fiscal de 2008, que inclui a distribuição de um subsídio à população para estimular o consumo, continua sendo discutida no Parlamento. Mas mesmo sem a aprovação, o Ministério do Interior e Comunicações já divulgou um comunicado sobre a distribuição do benefício para os estrangeiros. Segundo o informe, para receber o subsídio é preciso estar com os documentos em dia. Quem mudou de endereço ou ainda não fez o registro de residência na prefeitura, deve regularizar a situação. Mas atenção: é preciso fazer os trâmites antes do dia 1º de fevereiro. Segundo a proposta elaborada pelo gabiente, o subsídio para auxiliar nas despesas do cotidiano será de 12 mil ienes por pessoa. Menores de 18 anos ou idosos com mais de 65 anos vão receber 20 mil ienes.

Brasileiros protestam em Tokyo contra demissões em massa

Eles também pediram mais atenção do governo japonês para questões como educação e moradia

Tokyo, Chiyoda - Cristiane Tobace/ipcdigital.com

A manifestação foi organizada em Tokyo no domingo (18) pelo grupo SOS Comunidade. O evento começou com uma assembléia no Koutsu Bldg em Shimbashi, na qual participaram representantes de associações de várias regiões, entre eles Takaharu Hayashi, diretor da NPO Koryunet, de Aichi, e Julieta Yoshimura, presidente da AEBJ (Associação das Escolas Brasileiras no Japão). Julieta Yoshimura destacou os reflexos da crise e das demissões na educação, dizendo que as escolas brasileiras já perderam em média entre 50 e 60% dos alunos.

Depois da assembléia, os participantes fizeram uma passeata pelas ruas do distrito de Chiyoda, onde está localizada a sede central do governo japonês e da Keidanren, a Federação das Organizações Econômicas do Japão. Eles carregaram bandeiras do Brasil, faixas e cartazes em japonês e português. Os brasileiros eram maioiria entre os cerca de 300 participantes.

A próxima manifestação em prol dos brasileiros será em Nagoya, Aichi. Representantes da Koryunet e de outras NPOs da região estão coordenando essa passeata que deverá percorrer as ruas do bairro de Sakae no dia 1º de fevereiro. O objetivo dos organizadores é reunir pelo menos 3 mil pessoas, desempregadas ou não, para chamar atenção e pedir mais assistência do governo japonês aos trabalhadores temporários.

Mie abre vagas para desempregados em moradias públicas As inscrições para as 22 vagas começam nesta sexta-feira, dia 16 Mie, Tsu - Chihiro Ota/ipcdigital.com

O governo da província de Mie vai abrir as inscrições para 22 vagas em moradias públicas destinadas a trabalhadores desempregados. Os imóveis são destinados exclusivamente para moradores da província, ou para pessoas que trabalhavam em Mie. O requisito principal é que a pessoa esteja desempregada desde o mês de outubro, e por isso é necessário apresentar documentos que comprovem que está sem trabalho. O comprovante de desemprego é chamado em japonês de rishoku shoumeisho, e quem não tiver esse documento deve apresentar o último holerite e o telefone da empresa da qual foi desligada. Os 22 apartamentos estão sendo disponibilizados em caráter emergencial, por isso muitos estão sem reformas de restauração. O valor do aluguel varia conforme o apartamento, mas será cobrado menos da metade do que é exigido normalmente. Os moradores poderão ocupar os imóveis por um período de no máximo 1 ano. As inscrições começam amanhã, sexta-feira, e vão até o dia 20. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 059-224-2703. Além dos imóveis, o governo de Mie também está recebendo cadastros de candidatos interessados em empregos. O balcão chamado Oshigoto Hiroba realiza trabalho semelhante ao do Hello Work, a Agência Pública de Emprego, e os desempregados são encaminhados a empresas que necessitam de mão-de-obra.

SEMINÁRIOS PARA CONSULTORES SOBRE A VIDA COTIDIANA PARA NIKKEIS NO JAPÃO Será realizado o Seminário para Consultores que estão engajados em serviços de consultoria direcionados para os nikkeis, nas Associações de Intercâmbio Internacionais Regionais ou interessados em consultoria de assuntos administrativos. 

Conteúdo do Seminário: Palestra do Professor Masato Ninomiya, da Universidade de São Paulo e Diretor Presidente do CIATE: “Ficar ou voltar... A visão do futuro dos trabalhadores nikkeis na era de grande desemprego” Palestra do Presidente da IDEA Network, Alberto Matsumoto, sobre “Assistência aos repatriados, centralizados no Peru e Argentina” Palestra pelo Ministério do Trabalho e Saúde sobre o tema “Os nikkeis e os problemas em 2009”. Consultoria gratuita pelos associados da Federação Internacional dos Despachantes Administrativos do Japão (Nihon Gyosei Shoshi-kai Rengou-kai Kokusai Group ) 

Data: 30 de Janeiro (sexta-feira) de 2009 

Horário: das 10:00h às 17:00h　(previsão) 

Local: JICA Chubu - Nagoya-shi Meito-ku Kamenoi 2-73 

Acesso: a 10 minutos a pé da saída 2 da estação [Issha] do metrô da linha Higashiyama

Informações e inscrições: Associação dos Nikkeis no Exterior (Kaigai Nikkeijin Kyokai Gyomu-bu) com Nishiwaki ou Nishiyama. Tel: 045-211-1783 Fax: 045-211-1781 

Taxa de participação: 1,000 ienes (incluso material)

fonte: Centro Internacional de Nagoya