Curso preparatório para o trabalho voltado aos nikkeis

Informação sobre o curso preparatório para o trabalho voltado aos nikkeis
O Centro de Cooperação Internacional do Japão (JICE) estará oferecendo novamente, curso de japonês preparatório para o trabalho voltado aos nikkeis, para que possam encontrar rapidamente um emprego, aprendendo japonês e obtendo informações e conhecimentos necessários.
Poderá conferir a programação clicando aqui. Lembrando que a programação está sujeita à alterações conforme o número de inscrições recebidas.
O Centro de Assistência de Empregos aos Estrangeiros em Nagoya estará oferecendo informações em português sobre o curso. Faça a sua inscrição em qualquer agência do Hello Work ou mesmo no Centro de Assistência de Empregos aos Estrangeiros em Nagoya. Não perca esta nova oportunidade para aprender o japonês.
fonte: Centro Internacional de Nagoya

Curso de Apredizagem no comércio de refeições

Período do curso:　28 / 1 / 2010 (quinta) ～ 26 / 3 / 2010 (sexta) 　

Horário: 15 : 00 hs ～ 00 : 00 hs →　7 : 00 hs ( segunda à sexta )

Local: EMPRESA NOMATA JAPAN - Hamamatsu-shi Naka-ku Mukoo-Jyuku 1-14-7

Hormon Yaki (GATEn) ( Víceras e carnes assadas : bucho, fígado, carnes, etc. )

※Poderá ir de condução própria

№ de vagas: 3 pessoas

Dúvidas ligue：053-462-5602 ( Intérprete Sasaki )

Taxa do curso: GRATUITA ( Porém, há taxa do seguro contra acidentes \1.450 e uniforme ￥5.000)

Período da inscrição: até 18 / 1 / 2010 ( segunda )

Local da inscrição: Hello Work da sua região

Requisitos necessários: Pessoas esforçadas, dedicadas e que tenham condições de terminar o curso .

・Estrangeiros residentes no Japão com visto ( temporário / permanente ) e que estão decididos a morar neste país.

・Compreensão e conversação na leitura e escrita razoável em japonês

Primeira etapa da seleção: ( prova escrita e entrevista )

20 / 1 / 2010 (quarta) início ás 9:00 hs da manhã (estar 8:50 hs).

Previsão para terminar até às 15:00 hs.

Prova escrita ( leitura e escrita do hiragana / katakana, exercício de ouvir, matemática ) redação e entrevista.

Nesta prova serão selecionadas aproximadamente 5 pessoas para a segunda etapa.

Local da prova:　COLÉGIO TÉCNICO DE HAMAMATSU TEL: (053) 462 - 5602

Hamamatsu-shi Higashi-ku Koike-cho 2444-1 　　

Materiais necessários: Caneta preta, lápis, borracha e Currículo ( escrito em japonês ), 2 fotos coloridas (altura 30mm×25mm largura) escrever o nome completo no verso e 1 selo de \90 para o envio do resultado da prova.

Segunda etapa da seleção (entrevista )

21 / 1 / 2010 ( quinta ) 9:00 hs da manhã ( estar 8:50hs ).

Previsão para terminar na parte da manhã.

As 5 pessoas selecionadas na primeira etapa passarão por entrevista com representantes da empresa e representantes do Colégio Técnico de Hamamatsu.

Observação : Os candidatos que não comparecerem nas datas acima serão eliminados automaticamente

fonte: brasilfureai.org

Gifu promove curso de intérprete em hospitais

O Curso para Formação de Intérpretes Médicos-Português é organizado pelo Centro Internacional de Gifu. As aulas serão ministradas em três domingos: 29 de novembro, 6 e 13 de dezembro. O curso é gratuito e as aulas serão todas em japonês com o objetivo de ensinar conhecimentos e técnicas úteis que podem ajudar nas consultas hospitalares. O local das aulas será no Ogaki Suitopia Center. Os interessados devem enviar um e-mail para gic＠gic.or.jp com os seguintes dados： nome, endereço, telefone de contato, e-mail de contato, data de nascimento, nacionalidade, local de trabalho e se já atuou como intérprete. As inscrições estão abertas até o dia 18 de novembro. fonte: ipcdigital.com

Centro Internacional de Gifu faz curso de apoio aos estrangeiros

Os cursos são gratuitos, em japonês e direcionados para quem atua ou quer atuar no atendimento aos estrangeiros

fonte: ipcdigital.com / Associação Internacional de Gifu

O Centro Internacional de Gifu realiza, a partir de 31 de maio, uma série de cursos de apoio aos estrangeiros. Os cursos serão gratuitos, em japonês e são voltados para quem atua ou quer atuar no atendimento à comunidade estrangeira.

Os interessados vão precisar de um nível bom de conversação. São 30 vagas e haverá emissão de certificado.

A série de cursos acontece no Kani Sougou Kaikan Bunshitsu, na sala de reuniões do primeiro andar. O local fica na cidade de Kani, Shimoedo 5166-1.

O formulário de inscrição de pode ser baixado aquihttp://www.gic.or.jp/portugese/tirashi_090417.doc e o prazo para entrega vai até 19 de maio.

Confira os cursos:

Dia 31 de maio, das 13h00 às 17h00

- Como prestar consultas e resolver problemas - Estudo de caso e conhecimentos básicos.
Explicação sobre o conceito de Coexistência Multicultural e Comunicação Intercultural, e estudo de caso de preparação para realização de consultas.
Palestrante：Taro Tamura- Diretor Chefe do Centro de Coexistência Multicultural e Representante do Centro de Pesquisa de Diversidade.

Dia 7 de junho, das 13h00 às 17h00

- Conhecendo o sistema de Seguridade Social do Japão 1.　
Através de estudo de casos serão abordados temas sobre tratamento médico, acidente de trabalho, seguro desemprego e previdência social. Qual a melhor forma de consulta nestes casos? 
Palestrantes：Elza Nakahagi - Consulado Brasileiro em Nagoya-Associação de Cidadãos Brasileiros-Médica do Programa Disque Saúde - e Miki Goto - Centro de Pesquisa de Coexistência Multicultural de Tokai.

Dia 14 de junho, das 13h00 às 17h00

- Conhecendo o sistema de Seguridade Social do Japão 2 - Educação e vida cotidiana.
Através de estudo de casos serão abordados temas de educação, vida cotidiana e a melhor forma de consulta nestes casos. Caderneta da mãe e da criança, creche, educação infantil, procedimentos para o ingresso na escola, violência doméstica, etc..
Palestrantes：Yoshimi Kojima - Professora Assistente da Universidade Shukutoku de Aichi - e Miko Goto - Centro de Pesquisa de Coexistência Multicultural de Tokai.

Dia 21 de junho, das 13h00 às 17h00

- Como adquirir conhecimentos para resolver problemas na comunidade – Como adquirir Informações e dicas para as atividades na comunidade.
Revisão das informações dos cursos anteriores e discussão sobre as atividades regionais. Serão apresentadas atividades realizadas pelas comunidades estrangeiras em Gifu pelas entidades: SEMA（Brasil）, Minokamo Kayukai （China) e ASFIL（Filipinas）. A Associação Amigos do Brasil （Brasil）, participará como convidada.

Como chegar:

Dois minutos a pé da Estação Meitetsu Shinkani ou Estação JR Kani. Estacionamento no Sougou Kaikan Bunshitsu (confira o mapa ao lado).

Informações no dia do curso:

0574-60-1200 (FREVIA).

Inscrições e Contato:
Centro Internacional da Província de Gifu
〒500-8384, Gifu-shi, Yabuta Minami, 5-14-53, Gifuken Fureai Kaikan 6º andar
Telefone: 058-277-1013, Fax:058-272-8839, E-mail:gic@gic.or.jp

Toyota abre inscrições para curso de mecânica

O curso visa formar profissionais para trabalhar no Brasil Japão , Aichi , Nagoya - ipcdigital.com / Akio Sakaguti

A Toyota Motors abriu inscrições para o Curso de Mecânica que visa formar profissionais para trabalhar no Brasil. Os interessados podem se inscrever até o dia 30 de junho e apenas 20 candidatos serão aprovados no processo seletivo que acontece no mês de julho. As aulas são ministradas no Toyota Technical College de Nagoya, em Aichi, e o curso não é gratuito. Em 2008, o curso teve um número recorde de inscrições. Mas neste ano, devido à crise, a expectativa é que haja uma pequena redução na procura. Segundo o instrutor da Toyota, Adalberto Masunaga, para ingressar no curso é necessário que o candidato seja brasileiro residente no Japão, tenha o Primeiro Grau completo no Brasil ou equivalente no Japão, e tenha a idade entre 16 e 26 anos de idade. Os que estiverem acima deste limite de idade podem entrar em contato com o curso para que o caso seja avaliado. O curso tem aulas teóricas e práticas em português. Segundo Adalberto, a conclusão do curso não siginifica garantia de emprego. "O trabalho no Brasil depende da disponibilidade de vagas nas concessonárias. Locais com maior concentração de ex-dekasseguis, possuem menos vagas que outras regiões do país", disse o instrutor. “O aluno que se forma nesse colégio, entra em contato com a Toyota do Brasil, que vai indicar ele para as concessonárias que estão precisando dessa mão-de-obra”, explicou Adalberto. Mesmo sem a total garantia de trabalho, os alunos tem boas expectativas para o futuro. Leandro Yoshizane está no curso há nove meses e é a esposa quem mantém as despesas da casa enquanto ele estuda. É desta forma que o casal investe no futuro. Para ele “as expectativas na verdade são as melhores possíveis. Sempre tive a vontade de voltar para o Brasil e querer trabalhar lá, mas só que ao mesmo tempo, se eu for embora para o Brasil, como é que vou conseguir me sustentar lá. Então eu optei por fazer o curso para ter uma profissão quando voltar para o Brasil e trabalhar com estabilidade e segurança”, revela o aluno. “Muitas pessoas pensam que ficar um ano parado sem trabalhar vai estar deixando de ganhar dinheiro então vai estar gastando com condução, alimentação, esse tipo de coisa. Só que na verdade, se a gente for ver bem, qualquer tipo de aprendizado que a gente tenha, o investimento com educação sempre é válido”, lembra Lendro. Priscila Akemi Luciano também está fazendo o curso. "Outras meninas quando souberam que eu ia entrar no curso disseram: - Nossa! Você vai entrar no curso? Você vai ouvir falar de carro e futebol o dia inteiro! Mas eu falei que eu gosto de carro, de mexer, daí por mim tudo bem." Ela garante que se preocupa menos em se sujar de graxa que os outros alunos. Com previsão de produzir o modelo de carro híbrido no Brasil, o Curso de Mecânica da Toyota pretende introduzir aulas sobre este tipo de motor para os novos alunos. Mais informações: http://www.toyota-tcn.ac.jp/brasil/index.shtml

SEMINÁRIOS PARA CONSULTORES SOBRE A VIDA COTIDIANA PARA NIKKEIS NO JAPÃO Será realizado o Seminário para Consultores que estão engajados em serviços de consultoria direcionados para os nikkeis, nas Associações de Intercâmbio Internacionais Regionais ou interessados em consultoria de assuntos administrativos. 

Conteúdo do Seminário: Palestra do Professor Masato Ninomiya, da Universidade de São Paulo e Diretor Presidente do CIATE: “Ficar ou voltar... A visão do futuro dos trabalhadores nikkeis na era de grande desemprego” Palestra do Presidente da IDEA Network, Alberto Matsumoto, sobre “Assistência aos repatriados, centralizados no Peru e Argentina” Palestra pelo Ministério do Trabalho e Saúde sobre o tema “Os nikkeis e os problemas em 2009”. Consultoria gratuita pelos associados da Federação Internacional dos Despachantes Administrativos do Japão (Nihon Gyosei Shoshi-kai Rengou-kai Kokusai Group ) 

Data: 30 de Janeiro (sexta-feira) de 2009 

Horário: das 10:00h às 17:00h　(previsão) 

Local: JICA Chubu - Nagoya-shi Meito-ku Kamenoi 2-73 

Acesso: a 10 minutos a pé da saída 2 da estação [Issha] do metrô da linha Higashiyama

Informações e inscrições: Associação dos Nikkeis no Exterior (Kaigai Nikkeijin Kyokai Gyomu-bu) com Nishiwaki ou Nishiyama. Tel: 045-211-1783 Fax: 045-211-1781 

Taxa de participação: 1,000 ienes (incluso material)

fonte: Centro Internacional de Nagoya

Estude japonês

LISTAS DE CURSOS DE JAPONÊS NAS PRINCIPAIS CIDADES DA PROVÍNCIA DE AICHI
A língua japonesa está se tornando cada dia mais necessária e importante não só no dia a dia, mas principalmente para encontrar um emprego. Não perca tempo nem oportunidade para estudar o japonês! Transforme esta crise em oportunidade! Consulte no site do NIC, a lista dos cursos de língua japonesa oferecidos nas principais cidades da Província de Aichi (cidades como: Nagoya, Toyota, Okazaki, Toyohashi, Toyokawa, Inazawa, Ichinomiya, Kariya, Anjo, Chiryu, Obu, Nishio, Handa, Kasugai, Seto, Komaki, Iwakura, Inuyama, Konan e Kanie). Para mais detalhes, clique aqui.